Verwendungsbeispiele von "Португалией" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle105 португалії49 португалія40 португалію8 португалією4 до португалії4

einblenden

Граничит с Францией, Андоррой, Португалией.... Межує з Францією, Андоррою, Португалією.

Крест подчёркивает связь с Португалией. Хрест підкреслює зв'язок з Португалією.

Граничит с Францией, Португалией и Андоррой. Межує з Португалією, Францією та Андоррою.

По размеру Гвиана сопоставима с Португалией. За розміром Гвіана порівнянна з Португалією.

В Португалии бушуют лесные пожары. У Португалії палають лісові пожежі.

Педру Проэнса (Португалия) - 174 очка; Педру Проенса (Португалія) - 174 очки;

Это делало Португалию крайне уязвимой. Це робило Португалію вкрай уразливою.

Из Великобритании был отправлен в Португалию. З Великобританії був відправлений до Португалії.

В Португалии объявлен трёхдневный траур. У Португалії оголошена триденна жалоба.

Матч проходил в Гимарайнше / Португалия. Матч проходив в Гімарайнші / Португалія.

Забронировать авиабилет в Португалию онлайн! Забронювати авіаквиток в Португалію онлайн!

Вот, как уехать из России в Португалию: Ось, як виїхати з Росії до Португалії:

Награда учреждена федерацией футбола Португалии. Нагороду заснувала федерація футболу Португалії.

Главный тренер: Педру Мартинш (Португалия); Головний тренер: Педру Мартинш (Португалія);

1990 - Производство переезжает в Португалию. 1990 - Виробництво переїжджає в Португалію.

Приглашение на турнир в Португалию - "Лиссабонская семёрка" Запрошення на турнір до Португалії - "Лісабонська сімка"

В Португалии сохраняются 3 диалекта. У Португалії зберігаються 3 діалекти.

Звоните в Португалия с Украины? Дзвоните до Португалія з України?

Попытка Испании подчинить Португалию оказалась неудачной. Спроба Іспанії підкорити Португалію виявилася невдалою.

В июле 1940 г. они переехали в Португалию. У липні 1940 року вони переїхали до Португалії.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!