Exemples d’usage de "Прозрачный" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Прозрачный ящик для овощей: 1 Прозора скринька для овочів: 1
Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Желтый Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Жовтий
Прозрачный ящик для овощей: 6 Прозора скринька для овочів: 6
Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал. Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал.
Прозрачный ящик для овощей: 2 Прозора скринька для овочів: 2
Регламент ICAC понятный и прозрачный Регламент ICAC зрозумілий і прозорий
Честный и прозрачный поток ценообразования. Чесний і прозорий потік ціноутворення.
Прозрачный пакет с вентиляционными отверстиями. Прозорий пакет з вентиляційними отворами.
Прозрачный высокоглянцевый акрил-полиуретановый лак. Прозорий високоглянцевий акрил-поліуретановий лак.
ПВХ Normal Clear Прозрачный фильм ПВХ Normal Clear Прозорий фільм
Альпен Дент отбеливающий прозрачный гель Альпен Дент відбілюючий прозорий гель
HDPE естественно прозрачный и гибкий. HDPE природно прозорий і гнучкий.
Лак прозрачный на алкидной основе. Лак прозорий на основі алкіду.
Прозрачный акрил-полиуретановый верхний лак. Прозорий акрил-поліуретановий верхній лак.
описание продукта Прозрачный акриловый строительства Опис продукту Прозорий акриловий будівництва
прозрачный и цветной тканый материал прозорий і кольоровий тканий матеріал
Оптовый Прозрачный силиконовый Пенал Касты... Оптовий Прозорий силіконовий Пенал Касти...
Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Белый Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Білий
Одноместный держатель Прозрачный акриловый Pen Одномісний держатель Прозорий акриловий Pen
Прозрачный акриловый стул - Китай Оборудование Мебель Прозорий акриловий стілець - Китай Устаткування Меблі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !