Ejemplos de uso de "Разность" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сумма и разность обратных функций Сума і різниця зворотних функцій
Всегда я рад заметить разность Завжди я радий помітити різницю
Разность температур Вентилятор контроллера Инструкции Різниця температур Вентилятор контролера Інструкції
Разность двух чисел четвертой степени Різниця двох чисел четвертого степеня
Разность двух чисел n-ой степени Різниця двох чисел n-ого степеня
Разность (ЧД - ЧДД) называется дисконтом проекта. Різниця (ЧД - ЧДД) називається дисконтом проекту.
Таким образом образуется дополнительная разность потенциалов. При цьому виникає додаткова різниця потенціалів.
Разность хода лучей двух антенн интерферометра. Різниця ходу променів двох антен інтерферометра.
Сумма или разность функций, кратные углы Сума або різниця функцій, кратні кути
3) разность между выручкой и постоянными затратами; в) різниця між виручкою і постійними витратами;
разность мячей: 8:5 в пользу "Александрии". різниця м'ячів: 8:5 на користь "Олександрії";
Суммы и разности полнократных чисел Суми і різниці повнократних чисел
Группу -СН2 называют гомологической разностью. Групу CH2 називають гомологічною різницею.
Аппроксимация формулы для разности потенциалов Апроксимація формули для різниці потенціалів
этой разностью давлений обуславливается подъёмная сила. цією різницею тисків обумовлюється підйомна сила.
Энергия кванта равна разности энергий орбит. Енергія кванта дорівнює різниці енергій орбіт.
КПД ограничен допустимой разностью указанных скоростей. ККД обмежений допустимою різницею зазначених швидкостей.
Калибратор разности давлений под рабочим давлением Калібратор різниці тисків під робочим тиском
ЭДС образовавшегося гальванического элемента равна разности потенциалов электродов. ЕРС гальванічного елемента дорівнює максимальній різниці електродних потенціалів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.