Ejemplos de uso de "Разработку" en ruso con traducción al ucraniano

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos700 розробка403 розробки116 розробку49 розробок31 розробці28 розробкою27 розроблення17 розвиток6 розробками6 розробках5 розробити3 розробленням3 створення1 проектування1 розробляє1 розробляти1 розвитку1 створенням1

mostrar

разработку адекватных схем медикаментозной терапии; розробка адекватних схем медикаментозного лікування;

Введение в Разработку Программного Обеспечения - Email Author Вступ до Розробки Програмного Забезпечення - Email Author

Мы делаем разработку, редизайн, развитие Ми робимо розробку, редизайн, розвиток

Наша компания предлагает разработку интернет-ресурсов. Компанія займається розробкою інтернет ресурсів.

Разработку рекомендаций по устранению неточностей и ошибок. Розроблення рекомендацій щодо усунення неточностей та помилок;

Разработку философии, поддерживающей соответствующую инклюзивную практику 2. Розробити філософію, що підтримує відповідну інклюзивну практику;

Разработку и валидизацию инструментария исследования; Розробка та валидизация інструментарій дослідження;

Обеспечивал разработку актуалитетов политики развития. Забезпечував розробку актуалітетів політики розвитку.

реставрационное задание на разработку научно-проектной документации. реставраційне завдання на розроблення науково-проектної документації;

Разработку и реализацию интегрированных маркетинговых кампаний Розробка та реалізація інтегрованих маркетингових кампаній

Начнем разработку шельфовых газовых месторождений. Розпочнемо розробку шельфових газових родовищ.

разработку оригинал-макета дизайна упаковки розробку оригінал-макету дизайну упаковки

Составляем индивидуальный договор на разработку. Складаємо індивідуальний договір на розробку.

Трансгуманисты поддерживают разработку новых технологий; Трансгуманісти підтримують розробку нових технологій;

Френсис решил усовершенствовать разработку Бойдена. Френсіс вирішив вдосконалити розробку Бойдена.

разработку или выбор рациональной технологии; розробку або вибір раціональної технології;

Получение технологического сервиса, разработку рецептур, отримання технологічного сервісу, розробку рецептур,

разработку и оптимизацию бизнес-моделей; розробку та оптимізацію бізнес-моделей;

Доверьте разработку специалистам РЕНОМЕ-СМАРТ Довірте розробку спеціалістам РЕНОМЕ-СМАРТ

Разработку моделей по эскизам заказчика Розробку моделей по ескізам замовника

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR