Ejemplos del uso de "Руководство" en ruso

<>
Осуществляет техническое руководство сталеплавильным производством. Здійснює технічне керівництво сталеплавильним виробництвом.
Краткое руководство по переводу путеводителей. Короткий посібник із перекладу путівників.
Руководство по отказу от вакцинации Інструкція для відмови від вакцинації
Руководство: Внимательно рассмотри две картинки. Настанови: Уважно огляньте два зображення.
Руководство Новой Зеландии квалифицировало преступление как теракт. Влада Нової Зеландії кваліфікувала напад як теракт.
Руководство попробует уменьшить стоимость электрических моделей. Уряд спробує зменшити вартість електричних моделей.
Руководство программиста 511 Kb Скачать Керівництво програміста 511 Kb Зкачати
Руководство по европейскому антидискриминационному праву Посібник з європейського антидискримінаційного права
Публичная оферта Политика безопасности Руководство участника Публічна оферта Політика безпеки Інструкція учасника
Требования и руководство по применению (ИСО 14001:2004, ЮТ); Вимоги та настанови щодо застосування (ISO 14001:2004, IDТ);
Общее руководство армией осуществлял бейлербей. Загальне керівництво армією здійснював бейлербей.
Руководство покупателя сертификата SSL / TLS Посібник покупця сертифіката SSL / TLS
Локальное SEO: простое (но полное) руководство Локальне SEO: проста (але повна) інструкція
ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту
Руководство пользователя (PDF 13.8 MB) Посібник користувача (PDF 13.8 МБ)
6 Локальное SEO: простое (но полное) руководство 2 Локальне SEO: проста (але повна) інструкція
Руководство по выбору декоративных подушек Керівництво з вибору декоративних подушок
Руководство пользователя (PDF 22.5 MB) Посібник користувача (PDF 22.5 МБ)
Так что читать мелкий руководство. Так що читати дрібний керівництво.
Руководство пользователя TINACloud в формате PDF Посібник користувача TINACloud у форматі PDF
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.