Usage examples of "С утра" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Обыск продолжается с утра четверга 16 июня. Обшук триває з ранку четверга 16 червня.
С утра монастырь был заполнен богомольцами. З ранку монастир був заповнений прочанами.
Битлы слушались с утра до вечера. Бітли слухалися з ранку до вечора.
Двор с утра подметали и поливали. Двір з ранку підмітали і поливали.
С утра дом Лариных гостями З ранку будинок Ларіним гостями
Убираться лучше вечером, рано с утра. Забиратися краще ввечері, рано з ранку.
"Программисты с утра с трудом отбиваются от нападающих. "Програмісти із самого ранку тяжко відбивався від нападників.
С утра по неделям пьян. З ранку по тижнях п'яний.
Небольшая облачность до завтрашнего утра. Невелика хмарність до завтрашнього ранку.
Понедельник-пятница: 8:30 утра до 6 вечера в Понеділок-п'ятниця: 8:30 ранку до 6 вечора в
Смерть артиста наступила около четырех часов утра. Смерть актора настала близько шостої години ранку.
Понедельник-пятница: 8:30 утра до 6 вечера Понеділок-п'ятниця: 8:30 ранку до 6 вечора
утра мы заслушивали новые детали. "Сьогодні зранку було заслуховування нових деталей.
Наблюдение продолжалось до 04.30 утра ". Спостереження продовжувалося до 04.30 ранку ".
Сегодня в шесть утра штурм аэропорта возобновился. Сьогодні о шостій ранку штурм аеропорту поновився.
Стычки с полицией продолжались до 4 утра. Сутички з поліцією тривали до 4-ї ранку.
Понедельник-пятница: 8:30 утра до 5:30 вечера Понеділок-п'ятниця: 8:30 ранку до 5:30 вечора
Понедельник-пятница: 9 утра до 6 вечера Понеділок-п'ятниця: 9 ранку до 6 вечора
Около десяти часов утра возгорание было ликвидировано. Близько 10 години ранку пожежу було ліквідовано.
Ривз: Музей четырёх часов утра - English-Video.net Рівз: Музей четвертої години ранку - English-Video.net
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!