Exemples d'utilisation de "Символическая" en russe

<>
Символическая сборная тренеров от УЕФА: Символічна збірна тренерів від УЄФА:
Октябрь "", Вспышки "), пейзажная, символическая и жанровая живопись. Жовтень "", Сполохи "), пейзажний, символічний, жанровий живопис.
"Это не просто символическая остановка. "Це не просто символічна зупинка.
минимализм и символическая ёмкость декораций. мінімалізм та символічна ємність декорацій.
насыпана символическая могила УСС (1991). насипана символічна могила УСС (1991).
Символическая сборная 10 тура Первая лига. Символічна збірна 10 туру Перша ліга.
Такое решение, безусловно - важная символическая победа. Таке рішення, безумовно - важлива символічна перемога.
Символическая булавка Общества Phi Beta Kappa Символічна булавка товариства Phi Beta Kappa
Символическая сборная Евро-2018 U-19: Символічна збірна Євро-2018 U-19:
Сельдерей - символическая еда на амишских свадьбах. Селера - символічна їжа на амішських весіллях.
Символическая сборная будет объявлена 24 сентября. Символічна збірна буде оголошена 24 вересня.
Символическая память подразделяется на словесную и логическую. Символічна пам'ять поділяється на словесну й логічну.
символическая могила с "фигурой" Божией Матери (1995). символічна могила з "фігурою" Божої Матері (1995).
Празднование имело глубоко символическое значение. Святкування мало глибоко символічне значення.
Символический смысл сцены на Рютли. Символічний сенс сцени на Рютлі.
Основным символическим изображением Христа был Агнец. Основним символічним зображенням Христа був Агнець.
Скоро состоится закладка символического камня. Згодом відбулося закладення символічного каменя.
Его символически называют пивом симпозиума. Її символічно називають пивом симпозіуму.
Венчали здание символические Скрижали Завета. Вінчали будівлю символічні Скрижалі Заповіту.
Металлические деньги являются символическими деньгами. Металеві гроші є символічними грішми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !