Ejemplos de uso de "Стажировался" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Стажировался в известном салоне мебели. Стажувався в відомому салоні меблів.
Стажировался в крупных клиниках Европы... Стажувалась в провідних клініках Європи.
Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии. Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії.
Стажировался в крупной строительной компании. Стажувався у великій будівельній компанії.
Окончил аграрный университет, стажировался за рубежом. Закінчив аграрний університет, стажувався за кордоном.
Стажировался в известном салоне итальянской сантехники. Стажувався в відомому салоні італійської сантехніки.
Стажировался в Дании, Италии и Австрии. Стажувався в Данії, Італії та Австрії.
Стажировался в университетах Германии и Франции. Стажувався в університетах Німеччини та Франції.
Стажировался в Киеве, Ленинграде и Кишиневе. Стажувався у Києві, Ленінграді та Кишиневі.
В 1995 стажировался в Вене и Штутгарте. У 1995 стажувався у Відні та Штутгарті.
В 1846 году стажировался в Пулковской обсерватории. В 1916 він стажувався у Пулковській обсерваторії.
стажировался на металлургических предприятиях Австрии (Ферст-Альпине). стажувався на металургійних підприємствах Австрії (Ферст-Альпіне).
В 1956-1958 стажировался в обсерватории Маунт-Вилсон. У 1956-1958 стажувався в обсерваторії Маунт-Вілсон.
Стажировалась в Голландии и США. Стажувався в Голландії і США.
стажировалась на базе "ОН Клиник Харьков". стажувалася на базі "ОН Клінік Харків".
Стажировалась в клиниках Украины, Франции. Стажування в клініках України, Польщі.
Стажировалась в университете Южной Флориды (США). Стажувалась в університеті Південої Флориди (США).
Стажировалась в Брауновском университете (1991 - 1993). Стажувалася в Браунському університеті (1991 - 1993).
Стажировалась в Университете Джонса Хопкинса (Балтимор, США). Університет Джонса Хопкінса (Балтімор, США), стажування.
Около года стажировалась в Большом театре. Близько року стажувалася в Великому театрі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR