Usage examples of "Степь" in Russian with translation to Ukrainian

<>
левый берег низкий, распаханная степь. лівий берег низький, розораний степ.
Региональный ландшафтный парк "Великобурлукская степь". Регіональний ландшафтний парк "Великобурлуцький степ".
Асканийская степь считается типчаково-ковыльной. Асканійський степ вважається типчаково-ковиловим.
Курайская степь богата археологическими памятниками. Курайський степ багатий археологічними пам'ятками.
Типичные пейзажи - степь, небольшие леса. Типові пейзажі - степ, невеликі ліси.
"Люблю я степь просторной Волыни"... "Люблю я степ просторої Волині"...
до самого горизонта простирается голая степь. до самого горизонту тягнеться голий степ.
Украинская степь - парк скульптур в Донецке; Український степ - парк скульптур у Донецьку;
Зеленеет степь донская, Золотятся волны нив. Зеленіє степ донська, Золото хвилі нив.
Степь и белые облака Александра Сизоненко. Степ і білі хмари Олександра Сизоненка.
Началась жара, и татары подожгли степь. Почалася спека, і татари підпалили степ.
вина под торговой маркой "Одесская степь" вина під торговою маркою "Одеський степ"
Это лес, болото, степь, т.е. биоценоз. Це ліс, болото, степ, тобто біоценоз.
Провальская степь - комплексный памятник природы регионального значения. Провальський степ - комплексна пам'ятнка природи регіонального значення.
В заповеднике "Еланецкий степь", Новоодесский р-н У заповіднику "Єланецький степ", Новоодеський р-н
Скалистое ущелье посреди украинской степи. Скеляста ущелина посеред українського степу.
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Вид гор из степей Козлова Вигляд гір із степів Козлова
1990 г. выставка "В степях Украины". 1990 р виставка "В степах України".
со степями и лесами Хакасии; зі степами і лісами Хакасії;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!