Exemplos de uso de "Суммарные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Giardia (лямблия), антитела суммарные / 2056 Giardia (лямблії), антитіла сумарні / 2056
К4 = чистая прибыль / суммарные затраты. К4 - чистий прибуток / сукупні витрати.
суммарные активы - 65,1 млрд дол.; сумарні активи - 65,1 млрд дол.;
Суммарные инвестиции составят 350 млн грн. Сумарні інвестиції складуть 350 млн грн.
Суммарные платежи за хранение, у.е Сумарні платежі за зберігання, у.о
Гепатит В (anti-HBeAg) суммарные антитела Гепатит В (anti-HBeAg) сумарні антитіла
Гепатит D (anti-HDV) суммарные антитела Гепатит D (anti-HDV) сумарні антитіла
Их суммарные активы достигли $ 8,29 трлн. Їхні сумарні активи досягли $ 82,9 трлн.
Вирус гепатита A (HAV), антитела суммарные / 1144 Вірус гепатиту A (HAV), антитіла сумарні / 1144
Вирус гепатита C (HCV), антитела суммарные) / 1743 Вірус гепатиту C (HCV), антитіла сумарні) / 1743
Вирус гепатита D (HDV), антитела суммарные / 2015 Вірус гепатиту D (HDV), антитіла сумарні / 2015
Добавлена детализация (см. выше) в суммарные отчеты Додана деталізація (див. вище) в сумарні звіти
Mycobacterium tuberculosis суммарные антитела 135 ежедневно 1 Mycobacterium tuberculosis сумарні антитіла 150 щоденно 1
ВИЧ 1 / 2 (anti-HIV 1 / 2) суммарные антитела ВІЛ 1 / 2 (anti-HIV 1 / 2) сумарні антитіла
Суммарные запасы месторождения торфа - 2,5 -3,0 млрд. м3. Сумарні запаси родовища торфу - 2,5 -3,0 млрд. м3.
Суммарная отдача - возле 443 сил. Сумарна віддача - близько 443 сил.
Суммарное содержание озона в атмосфере невелик. Сумарний вміст озону в атмосфері невеликий.
Суммарная наработка более 2500 часов. Сумарне напрацювання більше 2500 годин.
Суммарно были прорваны 62 плотины. Сумарно було прорвано 62 дамби.
наличие суммарных антител к HCV наявність сумарних антитіл до HCV
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!