Ejemplos de uso de "УЕФА" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos38 уєфа38
Символическая сборная тренеров от УЕФА: Символічна збірна тренерів від УЄФА:
Календарь курсов УЕФА и собеседований Календар курсів УЄФА та співбесід
УЕФА красиво поздравил легенду "Динамо" УЄФА красиво привітав легенду "Динамо"
Групповой этап Кубка Интертото УЕФА. Груповий етап Кубка Інтертото УЄФА.
В УЕФА сурово наказали "Галатасарай" В УЄФА суворо покарали "Галатасарай"
Президент УЕФА осмотрел НСК "Олимпийский" Президент УЄФА оглянув НСК "Олімпійський"
Позднее "Милан" оспорил решение УЕФА. "Мілан" може оскаржити рішення УЄФА.
УЕФА отправит их заказными письмами. УЄФА надішле їх рекомендованими листами.
Что такое Юношеская лига УЕФА? Що таке Юнацька ліга УЄФА?
Бельгия вышла в стыковой матч УЕФА. Бельгія вийшла в стикові матчі УЄФА.
Предупреждающее письмо в УЕФА или ФИФА? Запобіжний лист в УЄФА або ФІФА?
Процедура согласована с мэрией и УЕФА. Процедура узгоджена з мерією і УЄФА.
Список возглавил президент УЕФА Мишель Платини. Список очолив президент УЄФА Мішель Платіні.
Такое решение принято Дисциплинарным комитетом УЕФА. Таке рішення прийнято Дисциплінарним комітетом УЄФА.
УЕФА учредил награду лучшему футболисту Европы. УЄФА ввів нагороду найкращому футболістові Європи.
В Юношеской лиге УЕФА победила "Барселона" В Юнацькій лізі УЄФА перемогла "Барселона"
Суперкубок Португалии, Суперкубок УЕФА, Межконтинентальный кубок. Суперкубок Португалії, Суперкубок УЄФА, Міжконтинентальний кубок.
Чехия вышла в стыковые матчи УЕФА. Чехія вийшла в стикові матчі УЄФА.
Матч за Суперкубок УЕФА "Реал" - "Севилья". Анонс матчу за Суперкубок УЄФА "Реал" - "Севілья"
Наличие тренерской лицензии "В" -диплом УЕФА Наявність тренерської ліцензії "В" -диплом УЄФА
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.