Exemplos de uso de "Удивительны" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos205 дивовижний35 дивно23 дивовижні18 дивовижна17 дивовижне14 дивовижною12 дивовижних12 дивовижну10 напрочуд8 дивовижно7 дивовижної5 дивний4 дивна3 дивні3 дивним3 дивовижними3 чудовий2 дивного2 дивовижного2 надзвичайною2 дивовижним2 надзвичайна1 цікава1 незвичайна1 диво1 надзвичайно1 надзвичайного1 надзвичайної1 вражаючою1 неймовірну1 дивовижному1 неймовірним1 чудову1 дивне1 чудове1 цікавий1 надзвичайний1 неймовірних1 дивних1

mostrar

Удивительны и непостижимы глубины космоса. Дивні і незбагненні глибини космосу.

Удивительное творение природы - Блаженный камень. Дивовижний витвір природи - Блаженний камінь.

Но братан это не удивительно, Але братан це не дивно,

Ощущения совершенно удивительные и непередаваемые! Відчуття абсолютно дивовижні і непередавані!

Удивительная мировая история украинского "Щедрика" Дивовижна світова історія українського "Щедрика"

Море удивительно спокойное и безопасное. Море дивовижне спокійне і безпечне.

Торфяное болото является удивительной экосистемой. Торф'яне болото є дивовижною екосистемою.

Мексика это страна удивительных контрастов Мексика це країна дивовижних контрастів

История имеет удивительное свойство повторяться. Історія має дивовижну здатність повторюватись.

Украинская власть действует удивительно медленно. Українська влада діє напрочуд повільно.

Удивительно осознавать, что Львов - Украина. Дивовижно усвідомлювати, що Львів - Україна.

Бельгия - удивительной красоты европейская страна. Бельгія - дивовижної краси європейська країна.

Этот удивительный и прекрасный Крым! Цей дивний і прекрасний Крим!

Удивительная особенность для дизайна крышки. Дивна особливість для дизайну кришки.

Таможенные правила создавали удивительные казусы. Митні правила створювали дивні казуси.

Что нового пещера кажется удивительным!! Що нового печера здається дивним!!

Он отличается удивительными природными контрастами. Країна захоплює дивовижними природними контрастами.

Как провести удивительные выходные в Вене Як провести чудовий вихідний у Відні

Автор удивительного проекта - архитектор Антони Гауди. Автор дивного проекту - архітектор Антоніо Гауді.

Действительно, был достигнут удивительный результат. Справді, було досягнуто дивовижного результату.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!