Ejemplos del uso de "Укол" en ruso

<>
mostrar
Укол колючками этой рыбы очень болезнен. Укол колючками цієї риби дуже болючий.
Решающий укол зачислили в пользу швейцарца. Вирішальний укол зарахували на користь швейцарця.
Она-то и сделала смертельный укол. Вона-то і зробила смертельний укол.
Испытуемой ("Спящей красавице") делается укол снотворного. Піддослідній ("Сплячій красуні") робиться укол снодійного.
Что эффективнее уколы или таблетки? Що ефективніше уколи або таблетки?
Страх зависимости от "уколов красоты" Страх залежності від "уколів краси"
недостаточная глубина укола гиалуроновой кислотой. недостатня глибина уколу гіалуроновою кислотою.
Нет необходимости в обезболивающем уколе Немає необхідності у знеболюючому уколі
Инъекции гиалуроновой кислоты (уколы красоты) Ін'єкції гіалуронової кислоти (уколи краси)
Для уколов используют ультратонкие иглы. Для уколів використовують ультратонкі голки.
Курская школьница умерла после укола бабушки Курська школярка померла після уколу бабусі
Действительно ли уколы эффективнее таблеток? Чи дійсно уколи ефективніше таблеток?
"Больные луганских больниц требуют уколов. "Хворі луганських лікарень потребують уколів.
Что лучше - таблетки или уколы? Що ефективніше: таблетки або уколи?
Причины фиброза после уколов гиалуроновой кислоты Причини фіброзу після уколів гіалуронової кислоти
уколы красоты на основе гиалуроновой кислоты; уколи краси на основі гіалуронової кислоти;
Боится уколов и любых игл вообще. Боїться уколів і будь-яких голок взагалі.
Уколы не ставят детям моложе полугода. Уколи не ставлять дітям молодше півроку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR