Beispiele für die Verwendung von "Устава" im Russischen mit Übersetzung "статут"

<>
einblenden
26 июня состоялось подписание Устава ООН. 26 червня був підписаний Статут ООН.
Съезд утвердил новый устав КПЧ. З'їзд затвердив новий статут КПЧ.
Устав агента Название: State Agency Статут агента Назва: State Agency
устав городского поселения село Каменское. статут міського поселення село Кам'янське.
Устав Украинской нотариальной палаты: утв. Статут Української нотаріальної палати: Затв.
Устав ЗАО Укргазстрой новая редакция Статут ПрАТ Укргазбуд нова редакція
Съезд также принял устав ПРВУ. З'їзд також прийняв статут ПРВУ.
справка статистики, устав (нотариально заверенные); довідка статистики, статут (нотаріально завірені);
Приняли, как предписывал устав, кандидатом. Прийняли, як пропонував статут, кандидатом.
Устав УАМ - Украинская Ассоциация Мебельщиков Статут УАМ - Українська Асоціація Меблевиків
Устав обслуживающего кооператива "Солар ЮА" Статут обслуговуючого кооперативу "Солар ЮА"
Дисциплинарный устав, правила дорожного движения; Дисциплінарний статут, правила дорожнього руху;
Со строгостью храни устав церковный; З строгістю храни статут церковний;
Шаг № 4: составьте устав компании. Крок № 4: складіть статут компанії.
4) устав (положение) структурной ячейки; 4) статут (положення) структурного осередку;
устав объединения (с подписями участников); статут об'єднання (з підписами учасників);
Устав партии утверждался королевским указом. Статут партії затверджувався королівським указом.
Устав с отметкой о регистрации. статут з позначкою про реєстрацію.
Синодом был также принят устав. Синодом був також прийнятий статут.
Устав Новгородской области / / Новгородские ведомости. Статут Новгородської області / / Новгородські відомості.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen