Sentence examples of "Феодосий" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all55 феодосія22 феодосії19 феодосій11 феодосію2 до феодосії1

Положение дел изменилось, когда в 395 г. умер Феодосий Великий. Останній поділ відбувся в 395 році, після смерті Феодосія Великого.

Феодосий из Вифинии - древнегреческий математик. Феодосій з Віфінії - давньогрецький математик.

митрополит Тамбовский и Рассказовский Феодосий; митрополит Тамбовський і Рассказовський Феодосій;

Архиепископ Феодосий был энергичным церковным администратором. Архієпископ Феодосій був енергійним церковним адміністратором.

Феодосий (Васнев) (с 26 декабря 2012) Феодосій (Васнев) (з 26 грудня 2012)

Первым Белгородским митрополитом стал серб Феодосий. Першим Білгородським митрополитом став серб Феодосій.

Здесь Феодосий проводил строгую подвижническую жизнь. Тут Феодосій проводив суворе подвижницьке життя.

Около 451 года Феодосий отправился в Иерусалим. Близько 451 року Феодосій відправився в Єрусалим.

Его основателями были монахи Антоний и Феодосий. Засновниками монастиря були преподобні Антоній та Феодосій.

Архимандрит Феодосий (Худик), 16.11.1977 года рождения; Архімандрит Феодосій (Худик), 16.11.1977 року народження;

Переезд в кемпинг "Лазурный" (Феодосия). Переїзд в кемпінг "Лазурний" (Феодосія).

Церкви, храмы и соборы Феодосии. Церкви, храми і собори Феодосії.

Преподобные Антоний и Феодосии Печерские. Преподобні Антоній і Феодосій Печерські.

Имел единственную дочь - Феодосию Фёдоровну. Мав єдину доньку - Феодосію Федорівну.

Приезд Екатерины II в Феодосию. Прибуття Катерини II до Феодосії.

Песчаная балка (район города Феодосия); Піщана балка (район міста Феодосія);

А я живу в Феодосии. А я живу в Феодосії.

Но недолго святитель Феодосии окормлял Черниговскую паству. Але недовго святитель Феодосій опікувався чернігівською паствою.

Объезжая Тавриду, Екатерина II посетила Феодосию. Об'їжджаючи Тавриду, Катерина II відвідала Феодосію.

Перенесение мощей преподобного Феодосия Печерского. Перенесення мощей преподобного Феодосія Печерського.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download