Exemplos de uso de "Фермерское" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Фермерское хозяйство "Писаренко - 13.05" Фермерське господарство "Писаренко - 13.05"
Наглядный тому пример - фермерское движение. Наочний приклад цього - фермерський рух.
"Колос 5", коллективное фермерское хозяйство. "Колос 5", колективне фермерське господарство.
социально-классовые признаки (рабочий, фермерское движение); соціально-класові ознаки (робітничий, фермерський рух);
Фермерское хозяйство "Орбита" Николаевская область. Фермерське господарство "Орбіта" Миколаївська область.
Фермерское хозяйство Хорошко Л.М. Фермерське господарство Хорошко Л.М.
выявление собственного желания создать фермерское хозяйство; виявлення власного бажання створити фермерське господарство;
Закона Украины "О крестьянском (фермерское) господарство"; Закону України "Про селянське (фермерське) господарство";
Фермерство: создание, ведение, налоги Фермерское хозяйство. Фермерство: створення, ведення, оподаткування Фермерське господарство.
Фермерское хозяйство может арендовать земельные участки. Фермерське господарство може орендувати земельні ділянки.
Наиболее оптимальные - кооператив и фермерское хозяйство. Найбільш оптимальні - кооператив та фермерське господарство.
Фермерское хозяйство независимо от организационно-правовой формы: Фермерське господарство незалежно від організаційно-правової форми:
Фермерские животные в городе Львов Фермерські тварини у місті Львів
Загорелись жилые дома и фермерские хозяйства. Там загорілися будинки і фермерське господарство.
Фермерский рынок на Каширском шоссе Фермерський ринок на Каширському шосе
Украинского госфонда поддержки фермерских хозяйств; Українського держфонду підтримки фермерських господарств;
признание фермерского хозяйства неплатежеспособным (банкротом); визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом);
Женщина занималась преимущественно фермерским трудом. Жінка займалася переважно фермерським працею.
Фермерская и промышленные теплицы из поликарбоната Селянська і промислові теплиці з полікарбонату
фермерская выставка от локальных производителей. фермерська виставка від локальних виробників.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!