Exemples d'utilisation de "Форматирование" en russe
верстка, графическое оформление, форматирование текстов;
верстка, графічне оформлення, форматування текстів;
Форматирование требует прав суперпользователя (root).
Форматування вимагає прав суперкористувача (root).
Чем отличается быстрое форматирование от обычного?
Чим відрізняється швидке форматування від звичайного?
Форматирование выполняется с использованием файловой системы.
Форматування проводиться за допомогою файлової системи.
Он представляет собой классическое форматирование описания.
Він являє собою класичне форматування опису.
Обслуживание дисков (форматирование, проверка диска, дефрагментация).
Програми обслуговування дисків (форматування, дефрагментація, перевірка).
Отключить автоматическое форматирование с помощью короткого кода
Вимкнути автоматичне форматування за допомогою короткого коду
Форматирование текста с помощью тегов называют разметкой.
Форматування тексту за допомогою тегів називають розміткою.
Форматирование обязательно выполняется перед первым использованием диска.
Стандарт вимагає форматування диску перед першим використанням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité