Exemplos de uso de "Хирурги" em russo

<>
Хирурги скажут: вся наша профессия - творчество. Хірурги скажуть: вся наша професія - творчість.
Появляются врачи различных специальностей: хирурги, терапевты. Зявляються лікарі різних спеціальностей: хірурги, терапевти.
Хирурги доложили о вчерашних своих операциях. Хірурги доповіли про вчорашні свої операції.
Тогда на помощь приходят пластические хирурги. Тоді на допомогу приходять пластичні хірурги.
Пластические хирурги используют два метода оперирования. Пластичні хірурги використовують два методи оперування.
Хирурги сшивали разорванную суставную губу плеча. Хірурги зшивали розірвану суглобову губу плеча.
Индийские хирурги разрабатывают множество медицинских инструментов. Індійські хірурги медичних розробляють багато інструментів.
Появились врачи различных специальностей - хирурги, терапевты. З'являються лікарі різних спеціальностей: хірурги, терапевти.
Все другие хирурги уже не умеют. Всі інші хірурги вже не вміють.
Вскоре американские хирурги сделали ему пластическую операцию. Згодом південно-американські хірурги провели йому пластичну операцію.
Оральные и челюстно-лицевые хирурги 29-1022.00 Оральний та щелепно-лицьовий хірурги 29-1022.00
После резекции хирург зашивает разрезы. Після резекції хірург зашиває розрізи.
катарактальных и рефракционных хирургов (ESCRS) катарактальних та рефракційних хірургів (ESCRS)
Комплект одежды для хирурга (экономный) Комплект одягу для хірурга (економний)
Итан работал хирургом у "Других". Ітан працював хірургом у "Інакших".
Позволяет хирургу качественно выполнить свою работу. Дозволяє хірургу якісно виконати свою роботу.
Талантливый хирург навсегда остался молодым. Талановитий хірург навіки залишився молодим.
Скелет вывесили в Ассоциации Хирургов. Скелет вивісили в Асоціації Хірургів.
"Мир и война хирурга Братуся". "Мир і війна хірурга Братуся".
Владислав Трепко мечтал стать хирургом. Владислав Трепко мріяв стати хірургом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.