Exemplos de uso de "Христовым" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Привітання з католицьким Різдвом Христовим!
С Рождеством Христовым от Великобритании З Різдвом Христовим від Великобританії
С Рождеством Христовым, дорогие дети! З Різдвом Христовим, любі діти!
С Новым годом, с Рождеством Христовым! З Новим роком, з Різдвом Христовим!
НСК "Олимпийский" поздравляет с Рождеством Христовым! НСК "Олімпійський" вітає з Різдвом Христовим!
С Рождеством Христовым и Новым Годом! З Різдвом Христовим і Новим Роком!
Со светлым Христовым Воскресением, с Пасхой Христовой! Привітання з Воскресінням Христовим, з Пасхою Христовою!
Поздравление Романенка Евгения Александровича с Рождеством Христовым! Вітання Романенка Євгена Олександровича із Різдвом Христовим!
С православным Рождеством Христовым связано много легенд. Із православним Різдвом Христовим пов'язано багато легенд.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
Храм-памятник Рождества Христова (болг. Храм-пам'ятник Різдва Христового (болг.
Внешние изображения Церковь Рождества Христова Зовнішні зображення Церковь Рождества Христова
Такими символами отмечались Христовы воины. Такими символами відзначалися Христові воїни.
Об Украине, казачестве и вере христовой. Про Україну, козацтво та віру Христову.
Воспоминание Святых спасительных Страстей Христовых... Спомин святих спасительних Страстей Христових.
Община Церкви Христовой, г. Киев Громада Церкви Христової, м. Київ
Неутомимый труженик на ниве Христовой. Невтомний трудівник на ниві Христовій.
С наступающей Христовой Пасхой всех! З наступаючою Пасхою Христовою всіх!
Убитым оказался бизнесмен Петр Христов. Вбитим виявився бізнесмен Петр Христов.
Церковь Рождества Христова, 1831 г. Церква Різдва Христа 1831 р.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS