Exemplos de uso de "Хуторе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
встреча группы на хуторе Млынки зустріч групи на хуторі Млинки
В 1903 году в хуторе построили церковь. У 1903 році на хуторі збудували церкву.
На хуторе было развито скотоводство. На хуторі було розвинене скотарство.
Родился на хуторе Семиротовщина, Харьковская область. Народився на хуторі Семиротовщина, Харківська область.
Проживает на хуторе Большой Лог (вул. Проживає на хуторі Великий Лог (вул.
Полиция обнаружила на хуторе плантацию марихуаны Поліція виявила на хуторі плантацію марихуани
Тётушка Мирта живёт на дальнем хуторе. Тітонька Мірта живе на дальньому хуторі.
Он был образованный, видный человек в хуторе. Він був утворений, відома людина в хуторі.
В хуторе Нижнеподпольный работает фельдшерско-акушерский пункт. На хуторі Нижнеподпольний працює фельдшерсько-акушерський пункт.
В 1940 был арестован на своём хуторе. 1940 року був заарештований на власному хуторі.
На Хуторе Надежда состоялся фестиваль "Сентябрьские самоцветы". На Хуторі Надія відкрився фестиваль "Вересневі самоцвіти".
Беги и буди весь хутор. Біжи і буди весь хутір.
До хутора часто приезжают посетители. До хутора часто приїздять відвідувачі.
Село раньше называлось Коробовы Хутора. Село раніше називалося Коробові Хутори.
Само расположение хуторов соответствовало замыслу обороны. Саме розташування хуторів відповідало задуму оборони.
Население вместе с хуторами составляло 4029 человек. Населення разом з хуторами становило 4029 чоловік.
Рядом с хутором протекает река Керчик. Поряд з хутором тече річка Керчик.
К Настасиву присоединен хутор Колонии. До Настасова приєднано хутір Колонії.
Основателем хутора был Т. Винс. Засновником хутора був Т. Вінс.
2 владельческих хутора Семена Воскобойникова; 2 власницьких хутори Семена Воскобойнікова;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS