Verwendungsbeispiele von "Частотное" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Служит для оценки частотного отклика тракта. Служить для оцінки частотного відгуку тракту.
Частотный диапазон при большей скорости - 90... Частотний діапазон при більшій швидкості - 90...
Снятие амплитудных и частотных характеристик. Знімає амплітудні і частотні характеристики.
Приближенный способ построения логарифмических частотных характеристик системы. Методика отримання логарифмічних частотних характеристик складного об'єкта.
Частотная характеристика фильтра изображена на рис. Частотна характеристика фільтра зображена на рис.
Частотно Безмасляный винтовой компрессор воздуха из... Частотно Безмасляний гвинтовий компресор повітря з...
4, система мониторинга частотной модуляции для стерео 4, система моніторингу частотної модуляції для стереозвуку
По частотным характеристикам акустической волны различают: За частотними характеристиками акустичної хвилі розрізняють:
ограниченность частотного, пространственного и временного ресурсов. Обмеженість частотного, просторового і тимчасового ресурсів.
такой текст уже допускает частотный анализ. такий текст вже допускає частотний аналіз.
Температурные и частотные свойства р-n перехода. Температурні і частотні властивості р-п переходу;
5 Способы улучшения частотных свойств биполярных транзисторов. 5 Способи покращення частотних властивостей біполярних транзисторів.
1) повышенная эффективность использования частотного ресурса 1) підвищена ефективність використання частотного ресурсу
использован частотный преобразователь, он даёт возможность: використаний частотний перетворювач, він дає можливість:
Суммарная ширина частотного спектра достигла 100 МГц. Сукупна ширина частотного спектру склала 100 МГц.
О НАС - Aquagem бассейн насоса Частотный преобразователь ПРО НАС - Aquagem басейн насоса Частотний перетворювач
Устройство состоит из электродвигателя и частотного преобразователя. Складається з власне електродвигуна та частотного перетворювача.
Частотный диапазон: 76-108Mhz (Или выбрать частоту 10) Частотний діапазон: 76-108Mhz (Або вибрати частоту 10)
Посещающим семинар предлагалось ознакомиться с принципами частотного анализа. Учасникам семінарів пропонувалося ознайомитися із принципами частотного аналізу.
Скорость ленты 19,05 см / с, частотный диапазон 50... Швидкість стрічки 19,05 см / с, частотний діапазон 50...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!