Exemples d'utilisation de "Черепахи" en russe

<>
Водятся ехидны, крокодилы, черепахи, змеи. Водяться єхидни, крокодили, черепахи, змії.
Черепахи - очень вялые, малоподвижные животные. Черепахи - дуже мляві, малорухливі тварини.
Разнообразие пресмыкающихся: чешуйчатые, черепахи, крокодилы; Різноманітність плазунів: лускаті, черепахи, крокодили;
Черепахи обычно греются на суше. Черепахи зазвичай гріються на суші.
Водятся гигантские черепахи и дельфины. Є гігантські черепахи та дельфіни.
В реках водятся черепахи и крокодилы. У річках живуть крокодили і черепахи.
картина черепахи плавание в чистой воде картина черепахи плавання в чистій воді
Также завезён 1 вид пресноводной черепахи. Також завезений 1 вид прісноводної черепахи.
Может включаться в семейство каймановые черепахи. Може включатися в родину Кайманові черепахи.
На побережье водятся черепахи и крабы. На узбережжі водяться черепахи і краби.
Окрас шпороносной черепахи однотонный, буровато-жёлтый. Забарвлення шпороносної черепахи однотонне, буро-жовте.
В книге Александра Громова "Крылья черепахи". У книзі Олександра Громова "Крила черепахи".
Из пресмыкающихся встречаются змеи и черепахи. З плазунів зустрічаються змії і черепахи.
Миниатюрная скульптура черепахи арт 001-630 Мініатюрна скульптура черепахи арт 001-630
Встречаются здесь и забавные морские черепахи. Зустрічаються тут і забавні морські черепахи.
Распространены аллигаторы, черепахи, пресноводные крабы, скорпионы. Поширені алігатори, черепахи, прісноводні краби, скорпіони.
морские черепахи (marine turtle), не видели морські черепахи (marine turtle), не бачили
Отсюда происходит латинское название этой черепахи. Звідси походить латинська назва цієї черепахи.
Молодые черепахи значительно темнее, почти чёрные. Молоді черепахи значно темніше, майже чорні.
Всемирный день черепахи (World Turtle Day). Всесвітній день черепахи (World Turtle Day).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !