Exemplos de uso de "цих черепах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Часто цих черепах тримають у тераріумах. Этих черепах часто держат в террариумах.
Китай: релігійні тексти на панцирах черепах. Китай: религиозные тексты на панцирях черепах.
"УКРОП серйозно готується до цих виборів. "УКРОП серьезно готовится к этим выборам.
Ймовірно, акули об'їдали мертвих черепах. Вероятно, акулы объедали мертвых черепах.
Склав кілька каталогів цих туманностей. Составил несколько каталогов этих туманностей.
Групу оточують статуї жаб та черепах. Группу окружают изваяния лягушек и черепах.
Рішення цих органів оформляються протоколами. Решения указанных органов оформляются протоколами.
Їсть черепах, змій, ящірок, полюбляє рибу. Ест черепах, змей, ящериц, любит рыбу.
Для цих цілей був запрошений Готтігер. Для этих целей был приглашён Хоттигер.
Виживання розписаних черепах збільшується з віком. Выживаемость расписных черепах увеличивается с возрастом.
На цих літаках літає пілотажна група. На этих самолётах летает пилотажная группа.
Дозволені способи упіймання черепах керуються місцевим урядом. Дозволенные методы поимки черепах регулируются местной администрацией.
Озера цих районів безстічні, солоні. Озера этих районов бессточные, соленые.
М'ясо багатьох видів черепах вважається делікатесом; Мясо многих видов черепах считается деликатесом;
Тло цих гелів зазвичай буває білим. Фон этих гёлей обычно бывает белым.
Ймовірно, був роговий дзьоб, як у черепах. Вероятно, имелся роговой клюв, как у черепах.
Виробництвом цих статуеток займалася наша компанія. Производством этих статуэток занималась наша компания.
Вчені вивчають черепах у Саргасовому морі Ученые изучают черепах в Саргассовом море
У цих пісень однакове інтро. У этих песен одинаковое интро.
У затоках можна побачити морських черепах. В заливах можно увидеть морских черепах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS