Verwendungsbeispiele von "Чорный Лес" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
выходит печатью роман "Чорный совет" но "Граматка". виходить друком роман "Чорна рада" та "Граматка".
любительские азиатские лес 04:32 аматорський азіатська ліс 04:32
Заказать товар "Горячий чорный шоколад 33% какао" Замовити товар "Гарячий чорний шоколад 33% какао"
Тематическая выставка "Сохраним лес" Тематична виставка "Збережемо ліс"
Горячий чорный шоколад 33% какао Гарячий чорний шоколад 33% какао
Это лес, болото, степь, т.е. биоценоз. Це ліс, болото, степ, тобто біоценоз.
"Чорный козак" - историческая фэнтези-драма. "Чорний козак" - історична фентезі-драма.
Или лес спилили и экспортировали. Або ліс спиляли та експортували.
Чорный Рыцарь: цена, описание, продажа - ЯЛ Чорний Лицар: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Рядом Голосеевский лес и озера. Поряд Голосіївський ліс та озера.
Фото с открытия: Евгений Чорный Фото з відкриття: Євген Чорний
компиляция лес скрытые камеры 01:24:46 компіляція ліс приховані камери 01:24:46
Заповедный лес - богатая сокровищница живой природы. Заповідний ліс - багата скарбниця живої природи.
Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь. Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч.
Принимает: лес, с.-х. продукты, минерально-строительные материалы; Приймає: ліс, с.-г. продукти, мінерально-будівельні матеріали;
Экскурсия "Голосеевский лес" Екскурсія "Голосіївський ліс"
Туристы спасают лес на Гавайях Туристи рятують ліс на Гаваях
Лес во время паводков регулярно затапливается. Ліс під час паводків регулярно затоплюється.
Еще одной жемчужиной является Волыжин лес. Ще однією перлиною є Волижин ліс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!