Sentence examples of "Эквивалент" in Russian

<>
Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави
Эквивалент рейтингу R18 у BBFC. Еквівалент рейтингом R18 у BBFC.
Английский эквивалент: payback period (PP). Англійська еквівалент: payback period (PP).
свинцовый эквивалент 0,5 мм свинцевий еквівалент 0,5 мм
Общий / контейнерный / мультимодальный эквивалент CFR. Загальний / контейнерний / мультимодальний еквівалент CFR.
свинцовый эквивалент 0,35 мм свинцевий еквівалент 0,35 мм
Английский эквивалент: profitability index (PI). Англійська еквівалент: profitability index (PI).
Денежный эквивалент подарка не выдается. Грошовий еквівалент Подарунку не надається.
Понятию дхармы трудно найти эквивалент. Поняттю дхарми важко знайти еквівалент.
Эквивалент 2500 мг свежей травы эхинацеи Еквівалент 2500 мг свіжої трави ехінацеї
номинальная стоимость еврооблигаций имеет долларовый эквивалент; номінальна вартість євробондів має доларовий еквівалент;
Английский эквивалент: return on investment (ROI). Англійська еквівалент: return on investment (ROI).
DirectX: 11 Совместимая видеокарта или эквивалент DirectX: 11 Сумісна відеокарта або еквівалент
Применение такой схемы обеспечивало эквивалент 430.. Застосування такої схеми забезпечувало еквівалент 430..
Используется и биологический эквивалент рентгена (бэр); Використовується і біологічний еквівалент рентгена (бер);
транскрипт курс или эквивалент исследования МА; транскрипт курс або еквівалент дослідження МА;
Свинцовый эквивалент: 0,35 MMPB, 0.5mmpb; Свинцевий еквівалент: 0,35 MMPB, 0.5mmpb;
Завершенный курс MTM 2 или иностранный эквивалент Завершений курс MTM 2 або іноземний еквівалент
• Операции через банкомат (платежи) - эквивалент 400 долл. • Операції через банкомат (платежі) - еквівалент 400 дол.
Завершенный курс MTM 1 или иностранный эквивалент Завершений курс MTM 1 або іноземний еквівалент
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.