Exemplos de uso de "Южнее" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
южнее Мангышлака располагается Казахский залив. південніше Мангишлаку знаходиться Казахська затока.
Так, продолжается усиление тактических групп южнее Донецка. Триває посилення тактичних груп на південь від Донецька.
Южнее противник продолжал удерживать Юхнов. Південніше противник продовжував утримувати Юхнов.
Южнее Малинди сохранились средневековые руины Геде (англ.) русск.. На південь від Малінді збереглися середньовічні руїни Ґеде (Gede).
А южнее Бердичева начинается Подолье. А південніше Бердичева починається Поділля.
Южнее села проходил известный с древности "Глинянский тракт". На південь від села проходив старовинний "Глинянський тракт".
Зимует в Африке южнее Сахары. Зимує в Африці південніше Сахари.
Иначе зарождалась цивилизация южнее Сахары. Інакше зароджувалася цивілізація південніше Сахари.
Степная зона размещена южнее Лесостепи. Степова зона розташована південніше Лісостепу.
Южнее лесотундры начинаются леса умеренной зоны; Південніше лісотундри починаються ліси помірної зони;
Немного южнее находится город - курорт Щелково. Трохи південніше знаходиться місто - курорт Щелково.
Находилось на 3 км южнее Кожаркы. Знаходилось на 3 км південніше Кожарки.
Южнее его высится знаменитая Стена Троллей. Південніше нього височіє славнозвісна Стіна Тролів.
Разрыв немецкого фронта южнее Припятских болот. Розрив німецького фронту південніше Прип'ятських боліт.
Аэропорт Витязево - в 4 км южнее. Аеропорт Витязево - за 4 км південніше.
Илова впадает в Лонью южнее Кутины. Ілова впадає в Лонью південніше Кутіни.
Южнее расположена Аппалачская область широколиственных лесов. Південніше розташована Аппалачська область широколистяних лісів.
Южнее этого разделения Линн-Канал является судоходным. Південніше цього поділу Лінн-Канал є судноплавним.
Южнее 40-й параллели характер течений меняется. Південніше 40-ї паралелі характер течій міняється.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS