Ejemplos de uso de "агентов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сеть отделений агентов - Meest Group Мережа відділень агентів - Meest Group
Украинские спецслужбы обезвреживают вражеских агентов. Українські спецслужби знешкоджують ворожих агентів.
Ультразвуковая дисперсия полирующих агентов (CMP) Ультразвукова дисперсія полірувальних агентів (CMP)
Множество агентов принято называть популяцией. Множину агентів прийнято називати популяцією.
Всего было арестовано 13 агентов. Всього було заарештовано 13 агентів.
Объедините ваших сотрудников и агентов! Об'єднайте ваших співробітників і агентів!
Важно для закарпатских налоговых агентов! Важливо для закарпатських податкових агентів!
Ультразвуковая инкапсуляция агентов в липосомы Ультразвукова інкапсуляція агентів у ліпосоми
торговых агентов, супервайзеров и продавцов торгових агентів, супервайзерів і продавців
В них видели агентов иностранных разведок. У них бачили агентів іноземних розвідок.
i, j - порядковые номера агентов защиты. i, j - порядкові номери агентів захисту.
Агентская сеть компании насчитывает 930 агентов. Агентська мережа компанії нараховує 930 агентів.
Украинские спецслужбы задерживают агентов российских спецслужб. Українські спецслужби затримують агентів російських спецслужб.
FIPA Фонд интеллектуальных физических агентов (англ.) FIPA Фонд інтелектуальних фізичних агентів (англ.)
Но большинство агентов прошли армейскую службу. Але більшість агентів пройшли армійську службу.
Борна преследует группа агентов и "спец". Борна переслідує група агентів і "спец".
Эти футболисты получили статус свободных агентов. Цим футболістам надано статус вільних агентів.
В лагере хватало агентов и информаторов. У таборі вистачало агентів та інформаторів.
Оплата перевозчикам и расчет комиссии агентов. Оплата перевізникам і розрахунок комісії агентів.
Превосходная комбинация антиоксидантов и увлажняющих агентов. Чудова комбінація антиоксидантів і зволожуючих агентів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.