Sentence examples of "активированы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all94 активоване21 активувати17 активуйте12 активували8 активує6 активована5 ми нещодавно активували4 активованого4 активованим3 активований2 активовані2 активують2 активовано1 активованого скла1 активованих1 активуються1 активуємо1 активуй1 активація1 активуючих1

show all

Нажав на ссылку, вы будете активированы. Натиснувши на посилання, ви будете активовані.

Hvac Активированный уголь Воздушные фильтры Hvac Активоване вугілля Повітряні фільтри

Кэйн приказывает активировать проект "Немезида". Кейн наказує активувати проект "Немезида".

Активируйте игру с ключей, сгенерированных Активуйте гру з ключів, згенерованих

Мы активировали внутренние муниципальные процедуры. Ми активували внутрішні муніципальні процедури.

Активирует уведомления для результатов теста. Активує сповіщення про результати тестування.

Термически активированная и квантовая пластичность. Термічно активована і квантова пластичність.

* Недавно мы активировали этот раздел в Bety. * Ми нещодавно активували цей розділ на Bety.

0.5 таблетки активированного угля; 0.5 таблетки активованого вугілля;

Очистка воздуха с активированным углем Очищення повітря з активованим вугіллям

активированное частичное тромбопластиновое время (АЧТВ) активований частковий тромбопластиновий час (АЧТЧ)

Активированные страницы становятся доступными для оптимизаторов. Активовані сторінки стають доступними для оптимізаторів.

ботокс активируют рост волос после процедуры; ботокс активують ріст волосся після процедури;

Ваш счет будет активирован мгновенно. Ваш профiль буде активовано миттєво.

Стекло от электронно-лучевых трубок, или другое активированное стекло. Відходи скла від електронно-променевих трубок та іншого активованого скла.

Подготовка активированных металлов путем восстановления солей металлов підготовка активованих металів шляхом зменшення солей металів

Вследствие чего не может активировать триггеры. Як наслідок, не активуються тригери.

Как мы активируем данные в Роуминге? Як ми активуємо дані у роумінгу?

Активируй карту на нашем сайте Активуй карту на нашому сайті

Активируйте функции безопасности (Очень важно!) Активація функції безпеки (Дуже важливо!)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download