Ejemplos del uso de "аннулировать" en ruso
Traducciones:
todos29
анульовано7
анульовані5
анулювала3
анулювати3
анульований2
анулювали1
анулювало1
анульована1
анульованою1
анульованим1
анульованих1
анульовано штамп1
скасувати1
скасовує1
Аннулировать полученный сертификат за прохождение курса
Анулювати отриманий сертифікат за проходження курсу
Помогает забронировать, внести изменения, аннулировать заказ
Допомагає забронювати, внести зміни, анулювати замовлення
Фактически аннулировала Ункяр-Искелесийский договор 1833.
Фактично анулювала Ункяр-Іскелесійський договір 1833.
Эстонские пограничники аннулировали визы журналистов ВГТРК
Естонські прикордонники анулювали візи журналістів ВГТРК
аннулировало соглашение с Интернациональным нефтяным консорциумом;
анулювало угоду з Міжнародним нафтовим консорціумом;
Лицензия может быть аннулирована или приостановлена.
Ліцензія може бути переоформлена або анульована.
Кроме того, Кальмарская уния объявлялась аннулированной.
Окрім того, Кальмарська унія оголошувалась анульованою.
Ведение реестра выданных, приостановленных, аннулированных лицензий.
Формування реєстру виданих, анульованих, зупинених ліцензій.
Аннулировано печать "ЛПЗ" ОТК-1 - Львовский приборостроительный завод
Анульовано штамп "ЛПЗ" ОТК-1 - Львівський Приладобудівний Завод
1913 - Австрийское правительство аннулирует конституцию Богемии.
1913 - Австрійський уряд скасовує конституцію Богемії.
(Однако впоследствии Австрия аннулировала этот договор).
(Проте згодом Австрія анулювала цей договір).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad