Exemples d'utilisation de "аранжировке" en russe
Это европейское направление модернизма в аранжировке.
Це європейський напрям модернізму в аранжуванні.
Саунд продакшн (написание музыки, озвучка, аранжировка)
Саунд продакшн (написання музики, озвучування, аранжування)
Декоративные композиции - Аранжировка из цветов - Бутоньерка
Декоративні композиції - Аранжування з квітів - Бутоньєрка
Современная, эффектная аранжировка такого знакомого цветка.
Сучасна, ефектна аранжування такого знайомого квітки.
Алексей Хвацкий (диджей Врач) - клавиши, аранжировка;
Олексій Хвацький (діджей Лікар) - клавіші, аранжування;
Аранжировка различных произведений для капеллы бандуристов.
Аранжування різних творів для капели бандуристів.
Решили, что нужно использовать аранжировки земляков.
Вирішили, що потрібно використовувати аранжування земляків.
Леонтович придумывал аранжировки народным украинским песням.
Леонтович вигадував аранжування народних українських пісень.
Организатор Онлайн школы композиции и аранжировки.
Організатор Онлайн школи композиції і аранжування.
Алексей Орлов - электровиолончель, виолончель, мандолина, аранжировки.
Олексій Орлов - электровиолончель, віолончель, мандоліна, аранжування.
20 - в эстрадной обработке (аранжировка - Валерий Тоцкий)
20 - у естрадній обробці (аранжування - Валерій Тоцький)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité