Exemplos de uso de "арестован" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Был арестован литовскими советскими органами. Був заарештований литовськими радянськими органами.

Колчак был арестован и расстрелян. Колчака було заарештовано й розстріляно.

Арестован и расстрелян органами ВЧК. Арештований і розстріляний органами ВЧК.

Арестован еще один участник прорыва в "Шегинях" Арештували ще одного учасника "прориву на Шегині"

В январе 1948 г. арестован вторично. У вересні 1948 р. заарештована вдруге.

Оружие отправлено на экспертизу, владелец квартиры арестован. Зброю направили на експертизу, її власника затримали.

Кроме того, арестован долг компании BSPC перед "Газпромом". Також накладено арешт на погашення заборгованості BSPC перед "Газпромом".

Скоробогатый, возможно, тоже был арестован. О. Ф. Скоробагатий можливо теж був заарештований.

Арестован буржуазной охранкой и расстрелян. Заарештовано буржуазної охранкою і розстріляний.

Арестован большевиками, помещён в Петропавловскую крепость. Арештований більшовиками, поміщений в Петропавловську фортецю.

За антигетьманский манифест был арестован. За антигетьманські виступи був заарештований.

1974 - В Москве арестован Александр Солженицын. 1974 - У Москві заарештовано Олександра Солженіцина.

В Израиле опять арестован "ядерный шпион" В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун"

Вскоре после совещания Акимов был арестован. Незабаром після наради Акімов був заарештований.

Через год епископ Амвросий был снова арестован. Через рік єпископа Амвросія ще раз заарештовано.

Каварадосси арестован и приведён во дворец. Каварадоссі арештований і приведений до палацу.

Артемий был арестован и подвергнут пыткам. Артемій був заарештований і підданий тортурам.

Вскоре Л. Берия был арестован и расстрелян. В липні Берію було заарештовано та розстріляно.

в 1901 арестован, выслан в Пермь. в 1901 арештований, висланий до Пермі.

В 1941 был арестован полицией усташей. У 1941 був заарештований поліцією усташів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS