Beispiele für die Verwendung von "архитектур" im Russischen mit Übersetzung "архітектури"

<>
Проектирование логических, физических и информационных архитектур Розробка логічної, фізичної та інформаційної архітектури
Модуль 3: проектирование логической архитектуры Модуль 3: розробка логічної архітектури
Васильев Вадим - доктор архитектуры, профессор; Васильєв Вадим - доктор архітектури, професор;
Тадж-Махал, блестящие произведения архитектуры Тадж-Махал, блискучим твором архітектури
Османы достигли высокого уровня архитектуры. Османи досягли високого рівня архітектури.
Губковский замок - памятник архитектуры XVст. Губківський замок - пам'ятка архітектури XVст.
Ресторан-музей - представитель карпатской архитектуры. Ресторан-музей - представник карпатської архітектури.
Кафедра архитектуры и средового дизайна Кафедра архітектури та середовищного дизайну
Здание-протест против скучной архитектуры. Будівля-протест проти нудної архітектури.
Выставка "Памятники архитектуры Украины" (акварель). Виставка "Пам'ятники архітектури України" (акварель).
"Основы реставрационной археологии и архитектуры" "Основи реставраційної археології та архітектури"
Памятник архитектуры - Дом врача Мейтуса Пам'ятка архітектури - Будинок лікаря Мейтуса
Управлении градостроительства и архитектуры РГА. Управлінні містобудування та архітектури РДА.
Посмотрите на лучшие образцы архитектуры Погляньте на кращі зразки архітектури
Памятник мавританской архитектуры периода Альмохадов. Пам'ятник мавританської архітектури періоду Альмохадов.
Азербайджанский Университет Архитектуры и Строительства Азербайджанський університет архітектури і будівництва
декоративного садоводства и ландшафтной архитектуры. декоративного садівництва і ландшафтної архітектури.
Переключатель архитектуры Store-and-Forward Перемикач архітектури Store-and-Forward
Cоздан для моделирования архитектуры ногтя. Створено для моделювання архітектури нігтя.
Памятник архитектуры "Дом полковой канцелярии" Пам'ятка архітектури "Будинок полкової канцелярії"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.