Exemplos de uso de "ассамблея" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Однопалатный парламент - Ассамблея острова Невис. Однопалатний парламент - Асамблея острова Невіс.
Для чего нужна Конституционная ассамблея? Для чого створено Конституційну асамблею?
Законодательный орган - однопалатная Национальная ассамблея. Законодавчий орган - однопалатна Національна асамблея.
Национальная ассамблея Южно-Африканской Республики Національна асамблея Південно-Африканської Республіки
Ассамблея ежедневная Статья упаковочная машина Асамблея щоденна Стаття пакувальна машина
Сайт проекта "Вестминстерская ассамблея" (англ.) Сайт проекту "Вестмінстерська асамблея" (англ.)
"Михайловская музыкальная ассамблея" в Севастополе. "Михайлівська музична асамблея" у Севастополі.
Существует представительная ассамблея из 29 членов. Існує представницька асамблея з 29 членів.
ассамблея Черноморского экономического сотрудничества, Черноморская ассоциация асамблея Чорноморського економічного співробітництва, Чорноморська асоціація
Ассамблея должна быть втянутым в облаках, Асамблея повинна бути втягнутим в хмарах,
"Будет традиционная межпарламентская Ассамблея Украина-Польша-Литва. "Буде традиційна міжпарламентська Асамблея Україна-Польща-Литва.
Парламент - однопалатная Ассамблея, в которой 21 место. Парламент - однопалатна Асамблея, в якій 21 місце.
Генеральная Ассамблея постановила организовать Международный день Толерантности. Генеральна Асамблея постановила організувати Всесвітній день Толерантності.
GPS Ассамблеи Позиционирование PCB автомобиля GPS Асамблеї Позиціонування PCB автомобіля
Об этом было объявлено Генеральной Ассамблеей ООН. І оголосила про це Генеральна Асамблея ООН.
осуществление связей с Парламентской ассамблеей; здійснення зв'язків з Парламентською асамблеєю;
Учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 1985 году. Засновано Генеральною Асамблею ООН в 1985 році.
Данная инициатива возникла благодаря Генеральной Ассамблее ООН. Ця ініціатива виникла завдяки Генеральній Асамблеї ООН.
на последующих генеральных ассамблеях переизбирался президентом; на наступних генеральних асамблеях переобирався президентом;
Невидимый машин Молния Slider Ассамблеи Невидимий машин Блискавка Slider Асамблеї
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!