Beispiele für die Verwendung von "бабочками" im Russischen mit Übersetzung "метелика"

<>
Гусеница бабочки махаона Papilio machaon. Гусениця метелика махаона Papilio machaon.
Фото выставка "Под крылом бабочки" Фото виставка "Під крилом метелика"
Татуировка бабочки прекрасна и потрясающая. Татуювання метелика прекрасні та дивовижні.
(Кто раздавил бабочку на колесе?). (Хто розчавив метелика на колесі?).
Изображаются двумя треугольниками в виде бабочки. Зображуються двома трикутниками у вигляді метелика.
"Кажется, тебе тоже нравится" Эффект бабочки "? "Здається, тобі теж подобається" Ефект метелика "?
Вы же знакомы с эффектом бабочки? Чи знайомі ви з ефектом метелика?
Кокон и куколка бабочки Actias luna. Кокон і лялечка метелика Actias luna.
Эффект бабочки, или "Афганский дембель-2014" Ефект метелика, або "Афганський дембель-2014"
В полёте напоминает большую яркую бабочку. У польоті нагадує великого яскравого метелика.
Укрепили специальной арматурой основание и крылья бабочки. Зміцнили спеціальною арматурою підставку і крила метелика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.