Beispiele für die Verwendung von "балу" im Russischen mit Übersetzung "бал"

<>
Выпускники готовятся к выпускному балу. Випускники ідуть на випускний бал.
Средний бал успеваемости 9,0. Середній бал успішності 5,0.
"Был у меня костюмированный бал". "Був у мене костюмований бал".
Были приглашены гости, предполагался бал. Були запрошені гості, передбачався бал.
Выпускной бал "Прощание с детством!" Випускний бал "Прощання з дитинством!"
Каждый верный ответ - 1 бал. Кожна правильна відповідь - 1 бал.
Бал маленьких принцев и принцесс Бал маленьких принців і принцес
Мы лучше поспешим на бал, Ми краще поспішаємо на бал,
Новогодний ректорский бал в БГУ Новорічний ректорський бал в БДУ
Международнаяспециализированная выставка "СВАДЬБА & Выпускной бал" Міжнароднаспеціалізована виставка "ВЕСІЛЛЯ & Випускний бал"
Бал метелей на Марсовом поле Бал хуртовин на Марсовому полі
Молодые семьи зовут на бал. Молоді сім'ї кличуть на бал.
Великолепный бал открывает детская мазурка. Чудовий бал відкриває дитяча мазурка.
Выпускной бал в детском саду. Випускний бал в дитячому садочку.
Игра Двойной Бал Флеш игра Гра Подвійний Бал Флеш гра
ТЮСО едет в грандиозный Светский Бал! ТЮСО їде на грандіозний Світський Бал!
И бал блестит во всей красе. І бал блищить у всій красі.
Кто правит бал в российском теннисе? Хто править бал у російському тенісі?
Тематические дискотеки "Осенний бал", "Праздник любви". Тематичні дискотеки "Осінній бал", "Свято кохання".
Харьковская область, Балаклейский район, город Бал... Харківська область, Балаклійський район, місто Бал...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!