Exemplos de uso de "бассейном" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Около 337 года мужуны овладели бассейном реки Ляохэ. До 337 року Хуан захопив басейн річки Ляохе.
Пользование пляжем и открытым бассейном Користування пляжем і відкритим басейном
Сауна с бассейном и гидромассажем. Сауна з басейном і гідромасажем.
Монумент окружен бассейном с фонтаном. Монумент оточений басейном з фонтаном.
Отдых в Затоке с бассейном Відпочинок в Затоці з басейном
Стильная вилла с частным бассейном! Стильна вілла з приватним басейном!
Наслаждайтесь нашим недавно отремонтированным бассейном. Насолодіться нашим нещодавно відремонтованим басейном.
Пользование пляжем, в межсезонье бассейном Користування пляжем, в міжсезонні басейном
Современный загородный дом с бассейном Сучасний заміський будинок з басейном
бассейном с лечебной морской водой; басейном з лікувальною морською водою;
Сауна с бассейном и джакузи Сауна з басейном та джакузі
Отель в Буковеле с Бассейном Готель в Буковелі з Басейном
Генподряд - Гостевой домик с бассейном Генпідряд - Гостьовий будиночок з басейном
Сауны с бассейном в Тульчине Сауни з басейном у Тульчині
Спортивный комплекс с бассейном "Дельфин". Спортивний комплекс з басейном "Дельфін".
Сауна с плавательным бассейном, ресторан. Сауна з плавальним басейном, ресторан.
Включает пользование СПА и бассейном. Включає користування СПА та басейном.
Речная сеть представлена бассейном реки Донгнай. Річкова мережа представлена басейном річки Донгнай.
Отели и санатории Трускавца с бассейном: Готели та санаторії Трускавця з басейном:
• русская и турецкая баня с бассейном; • російська та турецька лазня з басейном;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!