Beispiele für die Verwendung von "бокс" im Russischen mit Übersetzung "боксу"

<>
Спортивный клуб таиландского бокса "Файтер" Спортивний клуб таїландського боксу "Файтер"
Гигиена тяжелой атлетики, борьбы, бокса. Гігієна важкої атлетики, боротьби, боксу.
Владеет приемами карате и бокса. Володіє прийомами карате і боксу.
Студия бокса и кик-боксинга; Студія боксу та кік-боксингу;
"Мы ожидаем захватывающий праздник бокса. "Ми очікуємо захоплююче свято боксу.
Событие, которое перевернуло мир бокса. Подія, яка перевернула світ боксу.
На рингах турнира по боксу... На рингах турніру з боксу...
Болезненный удар по любительскому боксу. Болючий удар по любительському боксу.
Чемпион России по тайскому боксу; Чемпіон Росії з тайського боксу;
Любовь к боксу опять пересилила. Любов до боксу знову пересилила.
Неоднократный чемпион Украины по боксу. неодноразова чемпіонка України з боксу.
Умер Мохаммед Али - легенда мирового бокса... Мохаммед Алі - справжня легенда світового боксу.
Энергодарская школа бокса носит его имя. Енергодарська школа боксу носить його ім'я.
Производство товаров для бокса и единоборств Виробництво товарів для боксу та єдиноборств
Украинская федерация таиландского бокса муай-тай Українська федерація таїландського боксу муей-тай
Помимо бокса увлекается боулингом и пейнтболом. Крім боксу захоплюється боулінгом і пейнтболом.
Владимир Продивус, президент Федерации бокса Украины; Володимир Продивус, президент Федерації боксу України;
Их называют "золотым поколением украинского бокса". Їх називають "золотим поколінням українського боксу".
Теории и методики бокса и кикбоксинга; Теорії та методики боксу та кікбоксингу;
Схватка должна проходить по правилам бокса. Бій повинен пройти за правилами боксу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.