Ejemplos del uso de "браузеров" en ruso

<>
оптимизацию сайтов для популярных браузеров; Оптимізацію сайтів для популярних браузерів;
Большинство браузеров автоматически принимают файлы cookie. Більшість веб-переглядачів автоматично приймає файли cookie.
Воспроизведение потокового видео в большинстве браузеров Відтворення потокового відео в більшості гортачах
Программа значительно расширяет возможности популярных браузеров. Програма значно розширює можливості популярних гортачів.
Специфический CSS для разных браузеров Специфічний CSS для різних браузерів
Расширения и дополнения для браузеров? Розширення й доповнення для браузерів?
Так работает дисковый кэш браузеров. Так працює дисковий кеш браузерів.
Большинство браузеров автоматически принимают cookies-файлы. Більшість браузерів автоматично приймають cookies.
Большинство мобильных браузеров использует движок WebKit. Більшість мобільних браузерів використовує рушій WebKit.
совместимость с 99,3 процентов браузеров. сумісність з 99,3 відсотків браузерів.
распознавание 99,9 процентами используемых браузеров. розпізнавання 99,9 відсотками використовуваних браузерів.
Адаптивность сайта ко всем устройствам и браузеров Адаптивність сайту до всіх пристроїв та браузерів
Html5 игры для браузеров и мобильных устройств. Html5 ігри для браузерів і мобільних пристроїв.
Большинство браузеров могут быть настроены на отклонение Cookies. Більшість браузерів дозволяють вам відмовлятися від приймання cookies.
Как проверить адаптивность, используя браузер Як перевірити адаптивність за допомогою браузера
Сколько закладок в вашем браузере? Скільки закладок у вашому браузері?
Safari - браузер разработанный корпорацией Apple. Safari - браузер від корпорації Apple.
Закладки можно открывать в альтернативных браузерах. Закладки можна імпортувати з інших браузерів.
Лёгкий, поддерживающий все современные браузеры. Легкий, підтримуючий всі сучасні браузери.
Она создается непосредственно в браузерах. Ця схема використовується у браузерах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.