Beispiele für die Verwendung von "быстро" im Russischen mit Übersetzung "швидкої"

Übersetzungen:

alle990 швидко462 швидкий131 швидке74 швидка67 швидше63 швидкого56 швидкі23 швидким20 швидкими17 швидкої13 швидкому13 швидкою12 швидких10 швидку9 зі швидких6 швидкій5 зі швидкою2 швидші1 найшвидше1 найшвидших1 дуже швидко1 найшвидші1 високими1 найшвидшими1

einblenden

Отличный вариант для быстрого ужина. Відмінне блюдо для швидкої вечері.

Авиаперевозки - для максимально быстрой доставки. Авіаперевезення - для максимально швидкої доставки.

Однако, быстрой победы не получилось. Але швидкої перемоги здобути не вдалося.

приспособления для быстрой смены пилы. пристосування для швидкої зміни пили.

Высокоэффективный инсектицид нового поколения быстрого действия. Високоефективний інсектицид нового покоління швидкої дії.

* Для быстрой обработки маленьких неглубоких ран * Для швидкої обробки маленьких неглибоких поранень

устанавливаем станции быстрой зарядки под ключ; встановлюємо станції швидкої зарядки під ключ;

Какой калифорниец не любит быстрой езды? Який олександрієць не любить швидкої їзди?

Специальный зажим для быстрой смены полотен Спеціальний затиск для швидкої зміни полотен

Тоже хороший вариант для быстрой подзарядки Теж хороший варіант для швидкої підзарядки

Варианты схем для быстрой разрядки аккумулятора GB1 Варіанти схем для швидкої розрядки акумулятора GB1

Модульные компоненты для быстрой замены - JAW FENG Модульовані компоненти для швидкої заміни - JAW FENG

веб-сервисы для быстрой интеграции с партнерами веб-сервіси для швидкої інтеграції з партнерами

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!