Exemplos de uso de "валютный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Валютный курс и конвертируемость валют. Валютні курси та конвертованість валют.
Валютный рынок подразделяется на сектора. Валютний ринок підрозділяється на сектори.
учредить экономический и валютный союз; створення економічного й валютного союзу;
Денежно-кредитная политика: банковский и валютный кризис Грошово-кредитна політика: банківська та валютна кризи
СДР эмитирует Международный валютный фонд (МВФ). СДР випускається Міжнародним валютним фондом (МВФ).
Валютный рынок подчиняется законам конкуренции. Валютний ринок підкоряється законам конкуренції.
Экономический и валютный союз (ЭВС). Економічного і Валютного Союзу (ЕВС).
Международный валютный фонд (April 2006). " ↑ Міжнародний валютний фонд (April 2006).
Валютный рынок подчинятся законам конкуренции. Валютний ринок підкоряться законам конкуренції.
Валютное регулирование и валютный контроль Валютне регулювання і валютний контроль
"Сейчас мы стабилизировали валютный курс. "Зараз ми стабілізували валютний курс.
Мировой межбанковский валютный рынок FOREX.. Світовий міжбанківський валютний ринок FOREX..
Валютный рынок представлен валютной биржей. Валютний ринок представлений валютною біржею.
Валютный курс рубля десятилетиями не менялся. Валютний курс рубля десятиріччями не мінявся.
Валютный курс предполагает взаимную котировку валют. Валютний курс передбачає взаємну котирування валют.
Валютный курс по паритету покупательной способности Валютний курс за паритетом купівельної спроможності
Валютный паритет - соотношение с другими валютами. Валютний паритет - співвідношення з іншими валютами.
52-4 "Специальные транзитный валютный счёт" 52-1-3 "Спеціальний транзитний валютний рахунок.
Валютный курс стал стабильным и предсказуемым. Валютний курс став стабільним і передбачуваним.
SWIFT - на валютный счет в банке. SWIFT - на валютний рахунок в банку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!