Exemplos de uso de "вам нужно" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сколько малиновый кетон вам нужно похудеть Скільки малиновий кетон вам потрібно схуднути
Вам нужно распечатать плакат для стенда? Вам потрібно роздрукувати плакат для стенда?
Вам нужно будет очистить корзину и Вам потрібно буде очистити корзину і
Чтобы выбрать цвет заливки вам нужно: Щоб вибрати колір заливки вам потрібно:
Вам нужно скачать архив со схемой Вам потрібно завантажити архів зі схемою
Вам нужно беспокоиться о нежелательных побочных эффектах? Чи потрібно турбуватися про небажані побічні ефекти?
Xiaomi Mi 6 Особенности вам нужно знать Xiaomi Mi 6 Особливості вам потрібно знати
Вам нужно их "цеплять" на нетворкинг-вечеринках. Вам потрібно їх "чіпляти" на нетворкінг-вечірках.
Что вам нужно SD-карту? Що вам потрібно SD-карту?
Для этого вам нужно воспользоваться зумом. Для цього вам треба скористатися зумом.
Вам нужно беспокоиться о побочных эффектах? Чи потрібно турбуватися про побічні ефекти?
Вам нужно лишь помогать им в сложных ситуациях. Можливо вони потребують вашої допомоги у складній ситуації.
Вам нужно приобрести ORPHEK MASTER шлюзе. Вам потрібно придбати ORPHEK MASTER шлюзі.
? Если Вам нужно ликвидировать компанию. ◊ Якщо Вам необхідно ліквідувати компанію.
Для регистрации Вам нужно проделать несколько шагов: Для реєстрації їм необхідно зробити кілька кроків:
Не вижу дифференциал вам нужно? Не бачу диференціал вам потрібно?
возможно, вам нужно Flash-плеер можливо, вам потрібно Flash-плеєр
Почему вам нужно удалить свою учетную запись Чому вам потрібно видалити свій обліковий запис
Вам нужно пройти через ветеринарные поставщиков? Вам потрібно пройти через ветеринарні постачальників?
Вам нужно приехать переговорить с ним ". Вам потрібно приїхати переговорити з ним ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!