Ejemplos de uso de "вам нужно" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сколько малиновый кетон вам нужно похудеть Скільки малиновий кетон вам потрібно схуднути
Вам нужно распечатать плакат для стенда? Вам потрібно роздрукувати плакат для стенда?
Вам нужно будет очистить корзину и Вам потрібно буде очистити корзину і
Чтобы выбрать цвет заливки вам нужно: Щоб вибрати колір заливки вам потрібно:
Вам нужно скачать архив со схемой Вам потрібно завантажити архів зі схемою
Вам нужно беспокоиться о нежелательных побочных эффектах? Чи потрібно турбуватися про небажані побічні ефекти?
Xiaomi Mi 6 Особенности вам нужно знать Xiaomi Mi 6 Особливості вам потрібно знати
Вам нужно их "цеплять" на нетворкинг-вечеринках. Вам потрібно їх "чіпляти" на нетворкінг-вечірках.
Что вам нужно SD-карту? Що вам потрібно SD-карту?
Для этого вам нужно воспользоваться зумом. Для цього вам треба скористатися зумом.
Вам нужно беспокоиться о побочных эффектах? Чи потрібно турбуватися про побічні ефекти?
Вам нужно лишь помогать им в сложных ситуациях. Можливо вони потребують вашої допомоги у складній ситуації.
Вам нужно приобрести ORPHEK MASTER шлюзе. Вам потрібно придбати ORPHEK MASTER шлюзі.
? Если Вам нужно ликвидировать компанию. ◊ Якщо Вам необхідно ліквідувати компанію.
Для регистрации Вам нужно проделать несколько шагов: Для реєстрації їм необхідно зробити кілька кроків:
Не вижу дифференциал вам нужно? Не бачу диференціал вам потрібно?
возможно, вам нужно Flash-плеер можливо, вам потрібно Flash-плеєр
Почему вам нужно удалить свою учетную запись Чому вам потрібно видалити свій обліковий запис
Вам нужно пройти через ветеринарные поставщиков? Вам потрібно пройти через ветеринарні постачальників?
Вам нужно приехать переговорить с ним ". Вам потрібно приїхати переговорити з ним ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.