Sentence examples of "ведь неизмеримая" in Russian

Select source language

Select target language

В книгах ведь неизмеримая глубина... Бо у книгах незмірна глибина.

Заказывайте у нас, ведь мы: Замовляйте у нас, тому що:

Ведь он заставил прослезиться многих фанатов. Адже він змусив розплакатися багатьох фанатів.

Ведь списки обязаны своим существованием Украине. Адже списки зобов'язані своїм існуванням Україні.

Ведь на кону очень ценный приз. Адже на кону дуже цінний приз.

Все равно ведь и новые листья падут Адже все одно і нове листя впадуть

Ведь люди склонны переедать, если нервничают. Адже ми схильні переїдати, якщо нервуємо.

Результат ведь получен, сверх-усилия сделаны. Результат адже отриманий, над-зусилля зроблені.

Ведь соцсетями пользуется немалое количество людей. Адже соцмережами користується чимала кількість людей.

Ведь последствия могут оказаться самыми плачевными. Адже наслідки можуть бути дуже плачевними.

Ведь теперь возникает неожиданная правовая коллизия. Адже тепер виникає несподівана правова колізія.

Ведь вы доверяете работу профессионалам! Адже ви довіряєте роботу професіоналам!

Ведь подготовленная техника - залог вовремя сделанной... Адже підготовлена техніка - запорука вчасно зробленої...

Ведь деградированную страну значительно легче покорить. Адже деградовану країну значно легше підкорити.

Ведь общение может быть эмоционально разнообразным. Адже спілкування може бути емоційно різноманітним.

Ведь знание основ траволечения - залог успеха! Адже знання основ траволікування - запорука успіху!

Ведь так хочется покорить Нью-Йорк! Адже так хочеться підкорити Нью-Йорк!

Ведь неопределенность создает очевидные риски. Адже невизначеність зумовлює очевидні ризики.

Ведь последняя формируется нравственно и политически безответственно. Адже остання формується етично й політично безвідповідально.

Ведь стебли соломы внутри пустотелые. Адже стебла соломи всередині порожнисті.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download