Exemplos de uso de "вену" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Австрийское направление (на Вену, Будапешт) Австрійський напрямок (на Відень, Будапешт)
Пассау в Вену карте цикла Пассау до Відня карті циклу
Особенно они любили Вену и Прагу. Особливо вони любили Відень і Прагу.
Супер-скидки со Львова в Вену Супер-знижки зі Львова до Відня
Наполеон без серьёзного сопротивления занял Вену. Наполеон без серйозного спротиву зайняв Відень.
Поездка в Вену - июль 2015 273 Поїздка до Відня - липень 2015 273
Рано потеряв отца, переселился в Вену; Рано втративши батька, переселився у Відень;
Поездка в Вену - июнь 2015 86 Поїздка до Відня - червень 2015 86
В 1841 году был отозван в Вену. У 1841 році був відкликаний в Відень.
Поездка в Вену - июль 2014 225 Поїздка до Відня - липень 2014 225
Экскурсия в Вену - октябрь 2013 18 Екскурсія до Відня - жовтень 2013 18
Хелена с мужем переехала в Вену. Гелена з чоловіком переїхала до Відня.
Рудольф I триумфально въехал в Вену. Рудольф I тріумфально в'їхав до Відня.
Розыгрыш тура в Вену от Homster! Розіграш туру до Відня від Homster!
В 1552 году они вернулись в Вену. У 1552 році вони повернулися до Відня.
В 1951 она вновь приезжает в Вену; У 1951 році знову приїжджає до Відня;
Вероятно, Рудольф планировал перенос мощей в Вену. Ймовірно, Рудольф планував перенесення мощей до Відня.
Отправляемся в Вену с группой "Океан Эльзы" Вирушаємо до Відня із гуртом "Океан Ельзи"
в 1950 году он перебрался в Вену. в 1950 році він перебрався до Відня.
Кричевский с женой Натальей Павловной выехали в Вену. Кричевський з дружиною Наталею Павлівною виїхав до Відня.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS