PROMT.One

Usage examples of "весь земной" in Russian with translation to Ukrainian

География нашей деятельности - весь земной шар! Географія нашої діяльності - вся земна куля!
Я, носящий весь земной шар Я, носить всю земну кулю
Онуфрий: они молятся за весь мир. Онуфрій: вони моляться за увесь світ.
Там и окончила свой земной путь. І тут закінчив свій земний шлях.
Я завтра весь к твоим услугам. Я завтра весь до твоїх послуг.
Азот составляет 78 объёмных процентов земной атмосферы. Азот становить 78 об'ємних відсотків земної атмосфери.
Весь пол покрыт циновками из рисовой соломки. Вся підлога застелена циновками із рисової соломки.
Литосфера образует рельеф земной поверхности. Літосфера утворює рельєф земної поверхні.
Весь модельный ряд техники LEMKEN Увесь модельний ряд техніки LEMKEN
Медленные вертикальные движения земной коры. Повільні вертикальні коливання земної кори.
Весь мир заговорил об открытии Коха. Весь світ заговорив про відкриття Коха.
Ботаника изучает растительный покров земной поверхности. Ботаніка вивчає рослинний покрив земної поверхні.
Весь день в Симферополе было облачно. Весь день у Сімферополі було хмарно.
она покрывает 71,2% земной поверхности. вона вкриває 71,2% земної поверхні.
Трагедия Скопье потрясла весь мир. Трагедія Скопье потрясла увесь світ.
планет земной группы и планет-гигантов: планет земної групи і планет-гігантів:
весь спектр малоинвазивных оперативных вмешательств; Весь спектр малоінвазивних оперативних втручань;
Прямое восхождение - это аналог земной долготы. Пряме піднесення є небесним еквівалентом земної довготи.
Сегодня его талантом восхищается весь мир. Сьогодні його талантом захоплюється весь світ.
Солотвино с прогнозируемой зоны деформации земной поверхности. Солотвино із прогнозованої зони деформації земної поверхні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how