Sentence examples of "владивостоку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25 владивосток11 владивостока6 владивостоці4 владивостоку2 владівосток1 до владивостоку1

show all

19 октября 1922 г. Красная армия подошла к Владивостоку. 25 жовтня 1922 р. Червона армія увійшла у Владивосток.

Карта судов в порту Владивосток Карта судів в порту Владивосток

Илья Лагутенко стал почетным гражданином Владивостока Ілля Лагутенко став почесним громадянином Владивостока

Окончил среднюю школу во Владивостоке. Закінчив середню школу у Владивостоці.

Консульство Австралии в России, во Владивостоке. Консульства Австралії в Росії, у Владивостоку.

6.7.1918 Антанта объявила Владивосток международной зоной. 6.7.1918 Антанта проголосила Владівосток міжнародною зоною.

Крейсер "Новик" на пути во Владивосток. Крейсер "Новік" на шляху до Владивостоку.

Сырье для пищевой индустрии Владивосток Сировина для харчової індустрії Владивосток

Заход на посадку в аэропорт Владивостока: Захід на посадку в аеропорт Владивостока:

Дождь во Владивостоке - явление обычное. Дощ у Владивостоці - явище звичайне.

Радиоканалы вещания масс-медиа компании во Владивостоке: Радіоканали мовлення мас-медіа компанії у Владивостоку:

Сборник научных трудов. - Владивосток, 1992. Збірник наукових праць. - Владивосток, 1992.

Родился близ Владивостока в семье военнослужащего; Народився поблизу Владивостока в сім'ї військовослужбовця;

Почетное консульство Эквадора во Владивостоке. Почесне консульство Еквадору у Владивостоці.

13.5 прибыл во Владивосток. 13.5 прибув у Владивосток.

Клуб из Владивостока получил название "Адмирал" Клуб з Владивостока офіційно став "Адміралом"

Праздничное шествие пройдет во Владивостоке 2 июля. День міста відзначається у Владивостоці 2 липня.

Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6]. Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2].

В Украину мужчина приехал из Владивостока. До України чоловік приїхав з Владивостока.

107-й бригады ВВ МВД (Владивосток). 107-ї бригади ВВ МВС (Владивосток).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download