Ejemplos de uso de "внедрения" en ruso con traducción al ucraniano

<>
координатор внедрения телеконсультаций пациентов клиники координатор впровадження телеконсультацій пацієнтів клініки
"Технопарк для педагогов" - технология внедрения инноваций; "Технопарк для освітян" - технологія запровадження інновацій;
Как посчитать стоимость внедрения CRM? Як порахувати вартість впровадження CRM?
Разработка и внедрения специализированных конфигураций Розробка та впровадження спеціалізованих конфігурацій
внедрения комплаенс-систем и программ; впровадження комплаєнс-систем і програм;
Рассчитайте стоимость внедрения ERP системы Розрахуйте вартість впровадження ERP системи
Рассчитайте стоимость внедрения CRM системы Розрахуйте вартість впровадження CRM системи
фазу внедрения (предложения воплощаются в жизнь. фазу впровадження (пропозиції втілюються в життя.
Примеры фактического внедрения HACCP на предприятиях. Приклади фактичного впровадження HACCP на підприємствах.
18 проектов комплексного внедрения SAP ERP; 18 проектів комплексного впровадження SAP ERP;
Формирование детального плана внедрения процессного управления. Формування детального плану впровадження процесного управління.
Используйте наш опыт внедрения инновационных проектов. Використайте наш досвід впровадження інноваційних проектів.
Предпосылки для начала внедрения технологии MPLS: Передумови для початку впровадження технології MPLS:
• поэтапного внедрения административной реформы в Украине. • поетапного впровадження адміністративної реформи в Україні.
внедрения системы диспансеризации пациентов с имплантатами. впровадження системи диспансеризації пацієнтів із імплантатами.
Стандартные шаги внедрения SAP Business One Стандартні кроки впровадження SAP Business One
Проблематика внедрения IT-технологий в агро. Проблематика впровадження IT-технологій в агро.
Интенсификация прудового рыбоводства путем внедрения поликультуры Інтенсифікація ставового рибництва шляхом впровадження полікультури
План поэтапного внедрения технологий точного земледелия План поетапного впровадження технологій точного землеробства
В местах внедрения паразитов появляются фурункулы. У місцях впровадження паразитів з'являються фурункули.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.