Ejemplos de uso de "водопровод" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
провести коммуникации (канализация, водопровод, электричество); провести комунікації (каналізація, водопровід, електрика);
В замке был даже водопровод. У замку був навіть водогін.
8.2 Водопровод и канализация. 8.2 Водопостачання і каналізація.
Есть действующий Килийский групповой водопровод. Є діючий Кілійський груповий водопровід.
В 1973 году провели водопровод. У 1973 році провели водогін.
Село полностью газифицировано, есть водопровод. Село повністью газифіковане, діє водопровід.
работали местная система отопления, водопровод. працювали місцева система опалення, водогін.
Построено запасной водопровод из Индонезии. Побудовано запасний водопровід із Індонезії.
Электричество и водопровод провели от завода. Електрику та водогін провели від заводу.
с сетью прожилок - водопровод, маршруты з мережею прожилок - водопровід, маршрути
Кто изобрел первую канализацию и водопровод? Хто винайшов першу каналізацію і водогін?
Водопровод (холодная и горячая вода); Водопровід (холодна и горяча вода);
Заменен городской водопровод на новый - 90 м.п. Замінений міський водогін на новий - 90 м.п.
В 1875 году проведен водопровод. У 1875 році проведено водопровід.
Было проведено электричество, водопровод, центральное отопление. Було проведена електрика, водопровід, центральне опалення.
Село было электрифицировано, был проведен водопровод. Село було повністю електрифіковане, збудовано водопровід.
монтаж систем водопровода и канализации монтаж систем водопроводу та каналізації
Проведен ремонт электросети и водопровода. Проведено ремонт електромережі та водогону.
Закладка водопроводов, канализаций, трубо-, газопровода; Закладка водопроводів, каналізацій, трубо-, газопроводу;
Они оснащены водопроводом, газом, электричеством. Вони оснащені водопроводом, газом, електрикою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR