Exemplos de uso de "возрастах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Уровни смертности различны в разных возрастах. Рівні смертності різні в різних віках.
В каком возрасте наступила менопауза? У якому віці настає менопауза?
преобладающий возраст - 16-32 года переважний вік - 16-32 роки
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Храп может увеличивается с возрастом. Хропіння може збільшуватися з віком.
Психологическое консультирование людей разных возрастов. Психологічне консультування людей різного віку.
Концертировал с 14-летнего возраста. Концертував із 14-ти років.
Английский язык курсы для всех возрастов! Курси англійської мови для будь-якого віку!
Эд поддается лечению на всех возрастов. Ед піддається лікуванню на всіх віків.
Обслуживает читателей возрастом до 15 лет. Обслуговуються читачі віком від 15 років.
В юношеском возрасте увлекалась театром. В юнацькому віці захоплювалася театром.
Подростковый возраст принято называть трудным. Підлітковий вік ще називають критичним.
на разных стадиях подросткового возраста. на різних стадіях підліткового віку.
Обучение не ограничивается школьным возрастом. Навчання не обмежується шкільним віком.
С детьми всех возрастов, считая З дітьми різного віку, вважаючи
Начал заниматься гандболом в семнадцатилетнем возрасте. Почав займатися гандболом у 17 років.
Они также подходят для всех возрастов. Вони також підходить для будь-якого віку.
Игрок юношеских сборных Дании различных возрастов. Гравець юнацьких збірних Данії різних віків.
Менструация в очень раннем возрасте; Менструація в дуже ранньому віці;
Его возраст перешагнул тысячелетний рубеж. Його вік переступив тисячолітній рубіж.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!