Sentence examples of "воронежским" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all41 воронезького7 воронезький6 воронезькому6 воронезьку4 воронезьким3 воронезької3 воронезька2 воронізька2 воронізький2 воронежська1 воронежские1 воронежський1 воронежського1 воронізького1 воронезькій1

show all

В 1682 году становится епископом Воронежским. У 1682 році стає єпископом Воронезьким.

Сотрудничал с воронежским журналом "Филологические записки". Співпрацював з воронезьким журналом "Філологічні записки".

С 1924 - профессор Воронежского сельскохозяйственного института. Від 1924 - професор Воронезького сільськогосподарського інституту.

Святитель и чудотворец Митрофан Воронежский. Святитель і чудотворець Митрофан Воронезький.

Был разведчиком на Воронежском фронте. Був розвідником на Воронезькому фронті.

Окончил Воронежскую духовную семинарию (1889). Закінчив Воронезьку духовну семінарію (1889).

Тесно взаимодействует с Воронежское акционерное самолетостроительное общество. Тісно взаємодіє з Воронезьким акціонерним літакобудівним товариством.

Губернатор Воронежской области (2009 - 2017). Губернатор Воронезької області (2009 - 2017).

10 рублей Воронежская область 2011 г. 10 рублів Воронезька область 2011 "

Воронежская гимназия - галерея Н. И. Костомарова Воронізька гімназія - галерея М. І. Костомарова

Окончил Михайловский Воронежский кадетский корпус. Закінчив Михайлівський Воронізький кадетський корпус.

1899 - Петинский (Воронежская губерния) деревенский театр Бунакова. 1899 - Петинский (Воронежська губернія) сільський театр Бунакова.

Окончил Воронежские театральные курсы (1923). Закінчив Воронежские театральні курси (1923).

Воронежский государственный университет, г. Воронеж. Воронежський державний університет, м. Воронеж.

20.10.1943 - 11.5.1945, путем переименования Воронежского фронта. 20.10.1943 - 11.5.1945, шляхом перейменування Воронежського фронту.

параллельно был художником Воронежского краеведческого музея. паралельно був художником Воронізького краєзнавчого музею.

Священствовал в Тамбовской и Воронежской епархиях. Служив у Тамбовській і Воронезькій єпархіях.

память священномученика Тихона архиепископа Воронежского (1919); Пам'ять священномученика Тихона архієпископа Воронезького (1919);

Набиля Валитова и воронежский балет. Набіля Валітова і воронезький балет.

Выпускался на воронежском заводе "Процессор". Випускався на воронезькому заводі "Процесор".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download