Exemplos de uso de "выделяют" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos242 виділяють129 розрізняють28 виділяє26 виділяємо11 виділяти8 виокремлюють8 виділяв7 виокремлює3 виділяються3 вирізняють3 вирізняє2 виділив2 існує2 підкреслює1 визначили1 виділіть1 виокремлював1 виділяла1 виділяли1 виокремлювати1 чи виділяти1 виділяю1 визначають1

mostrar

Выделяют два вида керамогранитных моек: Виділяють два види керамогранітних мийок:

Выделяют четыре клинические формы болезни. Розрізняють 4 клінічні форми хвороби.

В свершении "маржинальной революции" выделяют два этапа. У "маржинальній революції" прийнято виділяти два етапи.

Политологи даже выделяют профессиональную демократию. Політологи навіть виокремлюють професійну демократію.

Социологи выделяют такие типы личности: Соціологія виокремлює такі типи особистості:

Выделяют следующие этапы оформления трудового договора: Виділяються наступні етапи оформлення трудового договору:

Выделяют три основные задачи криминологического исследования. Вирізняють три основних завдання кримінологічного дослідження.

Выделяют два основных типа пожарных сигнализаций: Існує два основних типи пожежної сигналізації:

Выделяют два типа профессиональной пригодности: Визначають два типи професійної придатності:

Выделяют первичную и вторичную идентификацию. Виділяють первинну і вторинну ідентифікацію.

Выделяют неоформленные и оформленные гурты. Розрізняють неоформлені та оформлені гурти.

Выделяют 3 вида культурной трансмиссии: Виокремлюють 3 види культурної трансмісії:

В адаптационном синдроме выделяют три фазы: В адаптаційному синдромі виділяються три фази:

Выделяют четыре стадии внешнеторговой экспансии ТНК: Вирізняють чотири стадії зовнішньоторговельної експансії ТНК:

Выделяют восемь основных категорий коммуникационного процесса: Існує вісім базових елементів комунікаційного процесу:

Выделяют следующие виды духовной прелести: Виділяють наступні види духовної прелесті:

Экономисты выделяют следующие типы безработицы. Економісти розрізняють наступні типи безробіття:

Выделяют финансовые и реальные инвестиции. Виокремлюють фінансові та реальні інвестиції.

В каждой модели выделяют 2 типа переменных: У кожній моделі виділяються два типи змінних:

В этой местности выделяют 2 типа лесов: У цій місцевості вирізняють 2 типи лісів:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS